When Your Body Won't Let You Sleep: Building Resilience

We all know sleep is vital. The research is clear—quality sleep supports everything from immune function to cognitive performance. You've probably read about sleep hygiene, created the perfect bedtime routine, and invested in blackout curtains. Yet you still find yourself staring at the ceiling at 2am, mind racing despite your exhausted body.
Here's what might be happening: when your nervous system is locked in a mobilised threat response, your body simply can't access the calm, connected state needed for restorative sleep. And that's incredibly tough to live with.
When Your Nervous System Won't Stand Down
Your nervous system's job is to keep you alive. When it perceives threat—whether that's an impossible deadline, a full inbox, or the mental load of coordinating everyone's lives—it mobilises resources to handle the danger. Your heart rate increases, stress hormones circulate, and your muscles tense for action.
This response works brilliantly for actual emergencies. The challenge? Modern life presents your nervous system with a constant stream of low-level stressors through what researchers call "neuroception"—your system's unconscious scanning for safety or threat. When these signals never quite trigger the "all clear" message, your body remains in a state of subtle activation, ready to respond to the next demand.
When bedtime arrives, you might feel mentally exhausted, but your nervous system is still humming with vigilance. You're stuck in that mobilised state when what you actually need for deep sleep is to access your body's calm and connected mode—what polyvagal researchers call your "safe and social" state.
The Cocooning Approach: Helping Your Body Downregulate
Rather than fighting against this activation, what if we worked with your nervous system's need for safety? This is where the cocooning approach becomes valuable—creating conditions that signal to your body that it's safe to let go.
Your nervous system responds to specific cues of safety. Think of cocooning as gradually providing these signals, giving your system time to recognise that the threats have passed and deep rest is now possible.
Start your downregulation 2-3 hours before sleep:
Sensory shifts: Harsh overhead lights and sharp sounds keep you in alert mode. Softer lighting and calming sounds help signal safety to your nervous system.
Rhythmic activities: Your autonomic nervous system responds to rhythm and slow movements. Stretching, slow breathing, or quiet music can help shift your system from activation to rest.
Connection moments: Even brief interactions with safe people—a hug, conversation, or stroking a pet—can help activate your body's natural calming responses.
Environmental cues: Organised, comfortable spaces provide visual signals that help your system register safety rather than threat.
Breathing for regulation: Longer exhales than inhales naturally activate your body's relaxation response, helping shift from vigilance to rest.
What you're doing isn't following a rigid routine—you're having a conversation with your nervous system in the language it understands: safety cues.
Building Resilience: The Long Game
Cocooning helps in the moment, but what about building your capacity to handle life's inevitable chaos without getting stuck in chronic activation? This is where resilience comes in—not the "push through anything" kind, but the genuine flexibility that allows you to move between alertness and rest as needed.
Resilience isn't about being invulnerable; it's about recovery.
Your nervous system needs regular opportunities to move through its natural rhythms of activation and rest. When you're constantly pushing through stress without allowing recovery, you lose this natural flexibility and get stuck in patterns that make sleep difficult.
Small, consistent practices that support nervous system resilience include:
Micro-moments of calm: Even 30 seconds of slow breathing between tasks helps your system remember how to downregulate and builds your capacity for rest.
Movement that feels good: Whether it's a walk around the block or stretching, pleasurable movement helps complete your body's stress response rhythms.
Connection practices: Safe relationships and even brief positive interactions help regulate your nervous system through what researchers call "co-regulation."
Nourishing your body: What you eat affects your stress response. Foods rich in fibre feed your gut microbiome, which communicates with your brain via the vagus nerve in a bidirectional relationship that influences your nervous system's capacity for regulation.
The Trust Factor in Sleep
Here's something worth considering: your body needs to trust that it's safe to completely let go in sleep. But if you're operating in chronic stress, that trust has been eroded. Your system has learned that vigilance equals survival.
From a nervous system perspective, sleep requires the ultimate expression of safety—your body must trust completely that it can release its protective scanning. If you've been chronically activated, rebuilding this capacity takes time and consistency.
This might mean starting small—perhaps you can only fully relax for short periods initially. That's completely normal and not something to fix, but rather information about where your nervous system is right now and what it needs to feel truly safe.
Working with Chaos, Not Against It
Life will always contain uncertainty and demands. The goal isn't to eliminate stress but to build enough nervous system flexibility that you can navigate challenges without getting locked in chronic activation.
What might this look like in practice? Perhaps you notice your shoulders creeping up during a difficult conversation and take a moment to consciously release them. Maybe you recognise when your breathing has become shallow and invite in a deeper exhale.
These aren't dramatic changes, but they're communications with your nervous system that safety is still available, even amid demanding circumstances. Each small practice builds your capacity to access the calm, connected state that makes restorative sleep possible.
Meeting Your Body Where It Is Today
If sleep has been elusive, there's likely a very good reason your nervous system is maintaining its vigilance. Rather than seeing this as something to overcome, what if we approached it with curiosity about what your system needs to feel genuinely safe?
What would it feel like to work with your body's protective responses rather than against them? To acknowledge that your system has been working incredibly hard to keep you functional under challenging circumstances?
Your struggles with sleep aren't personal failures—they're intelligent responses your nervous system has developed to navigate the demands of modern life. And just as your system learned these protective patterns, it can learn to access the deep rest that comes with genuine safety.
The fertile ground for better sleep isn't found in perfect conditions or flawless routines. It's cultivated through small, consistent practices that build your resilience and help your nervous system remember its natural capacity for moving between activation and restoration.
What might be possible if you approached your sleep challenges not as problems to solve, but as information about what your nervous system needs to feel safe enough to truly let go?
Apply healthy consideration to wellness advice—including mine. Understanding your nervous system patterns takes time, and working with a healthcare provider familiar with nervous system approaches can provide additional support for persistent sleep challenges.
Get sustainable wellness insightsĀ
Join my newsletter for science-backed strategies on stress, energy, and health habits designed for professional women juggling real-world demands. Be notified first about workshops and coaching programs